PORTLAND, Ore. (AP) - A minor earthquake with a 3.1 magnitude was recorded at Monday morning in the Portland region. The Pacific Northwest Seismic Network reports the quake at 6:15 a.m. was centered about 11 miles northwest of Portland and was relatively deep, at 12 miles.